923662196

Two years ago, as Canadian snowboarder Sébastien Toutant captured gold in the inaugural Olympic big air competition in Pyeongchang, halfway around the world, a teenage Nic Laframboise pulled into a Tim Hortons to watch from his cell phone.